Übersetzung expressiveness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

expressiveness

': Ausdruckskraft, Ausdrucksfähigkeit
Lautschrift: [ɪkˈspresɪvnəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ausdruckskraft f (expressive power)
  2. Aussagekraft f
  3. Ausdrucksfähigkeit

Beispiele

Allgemeine Ausdruckskraft


 

the expressiveness of the language

— die Ausdruckskraft der Sprache
 

the expressiveness of the face

— die Ausdruckskraft des Gesichts
 

the expressiveness of the voice

— die Ausdruckskraft der Stimme

Künstlerische Ausdruckskraft


 

the expressiveness of the painting

— die Ausdruckskraft des Gemäldes
 

the expressiveness of the performance

— die Ausdruckskraft der Darbietung
 

the expressiveness of the music

— die Ausdruckskraft der Musik

Sprecherische Ausdruckskraft


 

vocal expressiveness

— stimmliche Ausdruckskraft
 

speech expressiveness

— Sprechausdruckskraft
 

expressiveness in reading aloud

— Ausdruckskraft beim Vorlesen

Gestik und Mimik


 

facial expressiveness

— mimische Ausdruckskraft
 

gestural expressiveness

— gestische Ausdruckskraft
 

expressiveness of movement

— Ausdruckskraft der Bewegungen