Übersetzung exploit von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

exploit

': ausnutzen, verwerten, ausbeuten, Heldentat, ausnützen
Lautschrift: [ˈeksplɔɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. ausnutzen
  2. Ausbeuten
  3. verwerten
  4. auszunutzen
  5. Exploit m
  6. ausschöpfen
  7. auszuschöpfen
  8. ausnützen
  9. instrumentalisieren

noun

  1. Heldentat f (heroic deed)

Beispiele

Verb, nutzen oder ausbeuten


 

to exploit resources

— Ressourcen nutzen; Ressourcen ausbeuten
 

to exploit a market

— einen Markt nutzen; einen Markt erschließen
 

to exploit opportunities

— Möglichkeiten nutzen; Vorteil aus Möglichkeiten ziehen
 

to exploit a loophole

— eine Gesetzeslücke nutzen; eine Lücke ausnutzen
 

to exploit someone

— jemanden ausbeuten; jemanden ausnutzen
 

to exploit natural resources

— natürliche Ressourcen nutzen; natürliche Ressourcen ausbeuten
 

to exploit the system

— das System ausnutzen; das System ausbeuten

Substantiv, Heldentat oder Leistung


 

an exploit

— eine Heldentat; eine Leistung
 

his exploits

— seine Heldentaten; seine Leistungen
 

a remarkable exploit

— eine bemerkenswerte Leistung; eine herausragende Heldentat
 

a daring exploit

— eine kühne Heldentat; eine waghalsige Leistung
 

sporting exploits

— sportliche Heldentaten; sportliche Leistungen

Nutzung, Vorteilsziehung oder Missbrauch


 

to exploit for profit

— gewinnbringend nutzen; zum Profit ausbeuten
 

commercial exploit

— kommerzielle Nutzung; kommerzielle Ausbeutung
 

to be exploited

— ausgenutzt werden; ausgebeutet werden
 

exploitative practices

— ausbeuterische Praktiken; ausbeuterische Verfahren
 

economic exploit

— wirtschaftliche Nutzung; wirtschaftliche Ausbeutung

Computersicherheit, Exploit oder Ausnutzung einer Schwachstelle


 

exploit a vulnerability

— eine Schwachstelle ausnutzen; eine Sicherheitslücke ausnutzen
 

zero-day exploit

— Zero-Day-Exploit; Exploit für eine Sicherheitslücke des Typs Zero-Day
 

remote code execution exploit

— Exploit für die Remote-Code-Ausführung; Exploit zur Remotecodeausführung
 

local privilege escalation exploit

— Exploit für lokale Privilegienausweitung; Exploit zur Erweiterung lokaler Berechtigungen
 

proof-of-concept exploit

— Proof-of-Concept-Exploit; Machbarkeitsnachweis-Exploit
 

public exploit

— öffentlicher Exploit; öffentlich zugänglicher Exploit