Übersetzung expatriation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

expatriation

': Ausbürgerung
Lautschrift: [ekˌspetriˈeɪʃən]

Beispiele

Rechtliche oder einwanderungsrechtliche Begriffe


 

expatriation law

— Ausbürgerungsgesetz; Auswanderungsgesetzgebung
 

expatriation procedure

— Ausbürgerungsverfahren; Verfahren zum Verlust der Staatsbürgerschaft
 

expatriation certificate

— Ausbürgerungsurkunde; Auswandererbescheinigung
 

forced expatriation

— Zwangsausbürgerung; erzwungene Auswanderung; Vertreibung
 

voluntary expatriation

— freiwillige Ausbürgerung; freiwilliger Verzicht auf die Staatsbürgerschaft
 

statutory expatriation

— gesetzlich vorgesehene Ausbürgerung; gesetzlich bestimmter Verlust der Staatsbürgerschaft
 

expatriation order

— Ausweisungsverfügung; Ausweisungsbefehl

Unternehmens- oder Personalbegriffe


 

expatriation assignment

— Auslandseinsatz; langfristige Auslandsentsendung
 

expatriation policy

— Expatriierungspolitik; Personalpolitik für Auslandsentsendungen
 

expatriation package

— Expatriierungspaket; Leistungspaket für Auslandsentsendungen
 

expatriation allowance

— Auslandszulage; Expat-Zulage
 

expatriation support services

— Expatriierungsunterstützungsdienste; Expat-Serviceleistungen
 

expatriation contract

— Auslandsarbeitsvertrag; Expatriierungsvertrag
 

expatriation training

— Expatriierungsvorbereitung; Auslandstraining

Finanz- oder Steuerbegriffe


 

expatriation tax

— Wegzugssteuer; Ausbürgerungssteuer
 

expatriation of assets

— Kapitalexport; Vermögensverlagerung ins Ausland
 

tax-related expatriation

— Steuerausbürgerung; Auswanderung aus Steuergründen
 

expatriation costs

— Expatriierungskosten; Relokationskosten
 

expatriation compensation

— Relokationskostenerstattung; Umzugskostenentschädigung

Persönliche oder alltägliche Begriffe


 

expatriation experience

— Expatriierungserfahrung; Auslandserfahrung
 

expatriation lifestyle

— Expat-Lebensstil; Leben im Ausland
 

expatriation community

— Expat-Gemeinschaft; Auswanderergemeinschaft
 

expatriation for retirement

— Auswanderung in den Ruhestand; Rentner-Expatriierung
 

expatriation decision

— Expatriierungsentscheidung; Entscheidung zur Auswanderung

Verfahrens- oder Verwaltungsformulierungen


 

expatriation process

— Expatriierungsprozess; Auswanderungsverfahren
 

expatriation timeline

— Relokationszeitplan; Zeitrahmen für den Auslandszug
 

expatriation documentation

— Expatriierungsdokumente; Ausbürgerungspapiere
 

expatriation clearance

— Ausreisegenehmigung; Relokationsgenehmigung
 

expatriation checklist

— Expatriierungs-Checkliste; Checkliste für den Auslandszug

Politische oder erzwungene Fälle


 

political expatriation

— politische Auswanderung; Exil aus politischen Gründen
 

collective expatriation

— Massenauswanderung; kollektive Ausbürgerung
 

exile and expatriation

— Exil und Ausbürgerung; Zwangsumsiedlung ins Ausland
 

humanitarian expatriation

— humanitäre Auswanderung; Umsiedlung aus humanitären Gründen