Übersetzung exhort von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

exhort

': ermahnen, dringend empfehlen
Lautschrift: [ɪgˈzɔːt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. ermahnen (admonish)
  2. dringend empfehlen

Beispiele

Ermahnen


 

exhort someone

— jemanden ermahnen
 

exhort the public

— die Öffentlichkeit ermahnen
 

exhort a child

— ein Kind ermahnen

Appellieren


 

exhort people to act

— Menschen zum Handeln auffordern
 

exhort voters to turn out

— Wähler zur Stimmabgabe auffordern
 

exhort the nation to unity

— das Volk zur Einheit aufrufen

Nachdrücklich empfehlen


 

exhort someone to be careful

— jemandem nachdrücklich empfehlen, vorsichtig zu sein
 

exhort patience

— nachdrücklich zu Geduld raten
 

exhort restraint

— nachdrücklich zu Zurückhaltung raten

Ermahnen / Belehren


 

exhort the students

— die Studenten ermahnen
 

exhort his followers

— seine Anhänger ermahnen
 

exhort with moral force

— mit moralischer Kraft ermahnen