Übersetzung exhale von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

exhale

': ausatmen, abgeben, ablassen
Lautschrift: [eksˈheɪl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. ausatmen n
  2. abgeben
  3. ablassen

Beispiele

Körperliche Atmung oder alltägliche Handlungen


 

exhale slowly

— langsam ausatmen; langsam ausatmen
 

exhale deeply

— tief ausatmen; tief ausatmen
 

exhale completely

— vollständig ausatmen; ganz ausatmen
 

exhale sharply

— scharf ausatmen; scharf ausatmen
 

exhale in short bursts

— in kurzen Stößen ausatmen; kurze Ausstöße machen
 

barely exhale

— kaum ausatmen; kaum ausatmen

Emotionaler Ausdruck oder Reaktion


 

exhale a sigh

— einen Seufzer ausstoßen; seufzen
 

exhale with a laugh

— mit einem Lachen ausatmen; leise lachend ausatmen
 

exhale in relief

— erleichtert ausatmen; erleichtert ausatmen
 

let out a long exhale

— einen langen Atemzug ausstoßen; einen langen Atemzug machen

Rauchen oder Dampfen


 

exhale smoke

— Rauch ausatmen; Rauch ausstoßen
 

exhale vapor

— Dampf ausatmen; Dampf ausstoßen
 

exhale through the nose

— durch die Nase ausatmen; durch die Nase ausatmen

Meditation oder Entspannung


 

exhale and relax

— ausatmen und entspannen; ausatmen und entspannen
 

focus on exhale

— sich auf den Ausatem konzentrieren; den Ausatem fokussieren
 

lengthen the exhale

— den Ausatem verlängern; den Ausatem verlängern

Medizinische oder wissenschaftliche Kontexte


 

exhale carbon dioxide

— Kohlendioxid ausatmen; Kohlendioxid ausstoßen
 

exhale into the device

— in das Gerät ausatmen; in das Gerät ausatmen
 

forced exhale

— forcierte Ausatmung; forcierte Ausatmung
 

unable to exhale

— nicht ausatmen können; nicht ausatmen können