Übersetzung excruciating von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

excruciating

': qualvoll, entsetzlich, fürchterlich, grässlich, grauenhaft
Lautschrift: [ɪksˈkruːʃɪeɪtɪŋ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. qualvoll (agonizing)
  2. quälenden (agonizing)
  3. unerträglichen
  4. entsetzliche
  5. entsetzlich
  6. fürchterlich
  7. grässlich
  8. grauenhaft
  9. rasend

Beispiele

Akute Schmerzen


 

excruciating pain

— qualvolle Schmerzen
 

excruciating headache

— entsetzliche Kopfschmerzen
 

excruciating toothache

— fürchterliche Zahnschmerzen
 

excruciating back pain

— qualvolle Rückenschmerzen

Physische Leiden


 

excruciating agony

— qualvolle Agonie
 

excruciating suffering

— grauenhafte Qualen
 

excruciating cramps

— starke Krämpfe
 

excruciating burns

— fürchterliche Verbrennungen

Peinlichkeit und Unbehagen


 

excruciating embarrassment

— qualvolle Verlegenheit
 

excruciating awkwardness

— äußerste Peinlichkeit
 

excruciating silence

— drückende Stille
 

excruciating tension

— unerträgliche Spannung

Schwere seelische Belastungen


 

excruciating grief

— qualvoller Kummer
 

excruciating loss

— schwerer Verlust
 

excruciating regret

— qualvolle Reue
 

excruciating wait

— qualvolles Warten