Übersetzung example von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

example

': Beispiel, Vorbild, Exempel
Lautschrift: [ɪgˈzɑːmpl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Beispiel n (instance)
  2. beispielsweise (instance)
  3. Vorbild
  4. Exempel

Beispiele

Allgemein oder beschreibend


 

for example

— zum Beispiel
 

an example

— ein Beispiel
 

prime example

— ein Paradebeispiel; ein anschauliches Beispiel
 

textbook example

— ein Musterbeispiel; ein klassisches Beispiel
 

perfect example

— ein ideales Beispiel; ein mustergültiges Beispiel
 

common example

— ein häufiges Beispiel; ein typisches Beispiel

Erklärung oder Lehre


 

for example's sake

— des Beispiels halber; zur Veranschaulichung
 

as an example

— als Beispiel
 

by way of example

— beispielshalber; zur Veranschaulichung
 

give an example

— ein Beispiel geben; ein Beispiel anführen
 

take as an example

— als Beispiel nehmen; sich ein Beispiel nehmen
 

follow the example

— dem Beispiel folgen; sich ein Beispiel nehmen

Technisch oder Software


 

example code

— Beispielcode; Quellcodebeispiel
 

example file

— Beispieldatei; Demonstrationsdatei
 

example data

— Beispieldaten; Demonstrationsdaten
 

example usage

— Beispielverwendung; Anwendungsbeispiel
 

example sentence

— Beispielsatz

Redewendungen oder geschäftlich


 

set an example

— ein Beispiel geben; als Vorbild dienen
 

make an example of

— ein Exempel statuieren; jemanden exemplarisch bestrafen
 

for example only

— nur als Beispiel; ausschließlich zur Veranschaulichung
 

by example

— durch Beispiel; anhand eines Beispiels

Positives oder negatives Beispiel


 

living example

— ein lebendes Beispiel; ein anschauliches Beispiel
 

poor example

— ein schlechtes Beispiel; ein abschreckendes Beispiel
 

ready-made example

— ein fertiges Beispiel; ein vorgefertigtes Beispiel