Übersetzung exacerbation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

exacerbation

': Verschlimmerung
Lautschrift: [ɪgzæsəˈbeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Exazerbation f
  2. Verschlimmerung f (aggravation)
  3. Exazerbationen f

Beispiele

Medizinische oder klinische Ausdrücke


 

exacerbation of symptoms

— Verschlimmerung der Symptome
 

acute exacerbation of chronic conditions

— akute Exazerbation chronischer Erkrankungen; akute Verschlechterung des Verlaufs chronischer Erkrankungen
 

exacerbation of asthma

— Asthma-Exazerbation
 

exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

— Exazerbation der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung
 

exacerbation of pain

— Schmerzverstärkung; Schmerzexazerbation
 

exacerbation of inflammation

— Entzündungsverstärkung; Exazerbation des Entzündungsprozesses
 

seasonal exacerbation of symptoms

— saisonale Symptomverschlimmerung

Ursachen oder Auslöser


 

trigger an exacerbation

— eine Exazerbation auslösen; eine Verschlechterung hervorrufen
 

medication induced exacerbation

— medikamenteninduzierte Exazerbation; durch Arzneimittel hervorgerufene Verschlechterung
 

infection related exacerbation

— infektionsbedingte Exazerbation; mit einer Infektion verbundene Verschlechterung
 

environmental triggers of exacerbation

— Umweltauslöser einer Exazerbation; äußere Faktoren, die eine Verschlechterung auslösen

Behandlung oder Prävention


 

prevent exacerbation

— Exazerbation verhindern; Verschlechterung vermeiden
 

management of exacerbation

— Exazerbationsmanagement; Behandlung der Verschlechterung
 

reduce the risk of exacerbation

— Risiko einer Exazerbation senken
 

hospitalization for exacerbation

— Krankenhausaufenthalt wegen Exazerbation; Hospitalisierung bei Verschlechterung

Soziale oder politische Verwendungen


 

exacerbation of tensions

— Verschärfung der Spannungen; Zunahme der Anspannung
 

exacerbation of conflict

— Konfliktverschärfung
 

exacerbation of inequalities

— Verstärkung von Ungleichheiten; Verschärfung von Ungleichheiten
 

exacerbation of poverty

— Verschlimmerung der Armut; Zunahme der Armut

Klinische Indikatoren oder Studien


 

frequency of exacerbation

— Exazerbationshäufigkeit; Häufigkeitsrate von Verschlechterungen
 

risk factors for exacerbation

— Risikofaktoren für eine Exazerbation
 

time to first exacerbation

— Zeit bis zur ersten Exazerbation
 

exacerbation rate

— Exazerbationsrate; Verschlechterungsrate