Übersetzung even von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

even

': auch, sogar, selbst, noch, glätten
Lautschrift: [ˈiːvən]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. auch (also, more, again)
  2. sogar
  3. noch
  4. einmal
  5. gar
  6. selbst
  7. ja

verb

  1. glätten
  2. gleichmachen
  3. eben machen

adjective

  1. gerade
  2. eben
  3. gleichmäßig
  4. gleich
  5. egal
  6. ausgeglichen
  7. genau
  8. regelmäßig
  9. stetig

noun

  1. Abend

Beispiele

Verstärkung


 

even now

— jetzt schon
 

even more

— noch mehr; umso mehr
 

even better

— noch besser
 

even less

— noch weniger
 

even still

— immer noch; noch mehr

Gegensatz oder Bedingung


 

even though

— obwohl; trotz
 

even if

— selbst wenn
 

even when

— selbst wenn
 

even so

— dennoch; trotzdem
 

even then

— selbst dann

Ausgleich oder Glättung


 

even out

— ausgleichen; glätten
 

even up

— ausgleichen; gleichmachen
 

even score

— Unentschieden; den Spielstand ausgleichen
 

even pace

— gleichmäßiges Tempo

Adjektive für Gleichmäßigkeit oder Gelassenheit


 

even number

— gerade Zahl
 

even surface

— ebene Oberfläche
 

even-tempered

— ausgeglichen; gelassen
 

even-handed

— unparteiisch; gerecht

Redewendungen und feste Wendungen


 

not even

— nicht einmal
 

even odds

— gleiche Chancen
 

even distribution

— gleichmäßige Verteilung
 

even mention

— auch nur erwähnen