Übersetzung evaporation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

evaporation

': Verdunstung, Verdampfung, Verflüchtigung, Ausdünstung
Lautschrift: [ɪvæpəˈreɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verdunstung f (evapotranspiration)
  2. Verdampfung f (vaporization)
  3. Verflüchtigung
  4. Ausdünstung

Beispiele

Physikalischer Prozess oder wissenschaftlicher Kontext


 

rate of evaporation

— Verdunstungsrate
 

evaporation rate

— Verdunstungsrate
 

latent heat of evaporation

— Verdampfungswärme; latente Verdampfungswärme
 

evaporation process

— Verdunstungsprozess
 

molecular evaporation

— molekulare Verdampfung
 

evaporation coefficient

— Verdunstungskoeffizient; Verdampfungskoeffizient

Meteorologie oder Umwelt


 

evaporation from soil

— Verdunstung aus dem Boden; Bodenverdunstung
 

evaporation from open water

— Verdunstung von offenen Wasserflächen; Verdunstung von einer freien Wasseroberfläche
 

pan evaporation

— Verdunstung im Verdunstungsgefäß; Verdunstung in der Verdunstungsschale
 

evaporation loss

— Verdunstungsverluste; Verluste durch Verdunstung
 

evaporation and transpiration

— Verdunstung und Transpiration; Evapotranspiration

Industrie oder technische Prozesse


 

evaporation pond

— Verdunstungsteich; Verdunstungsbecken
 

vacuum evaporation

— Vakuumverdampfung; Vakuumverdunstung
 

evaporation chamber

— Verdunstungskammer; Verdampfungskammer
 

evaporation residue

— Verdunstungsrückstand; Rückstand nach dem Eindampfen
 

evaporation cooling

— Verdunstungskühlung

Haushaltsfälle oder übertragene Bedeutung


 

evaporation of water

— Verdunstung von Wasser
 

rapid evaporation

— schnelle Verdunstung; rasche Verdunstung
 

complete evaporation

— vollständige Verdunstung; vollständiges Eindampfen
 

evaporation of perfume

— Verdunstung von Parfüm; Verdunstung des Duftes