Übersetzung evanescence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

evanescence

': Vergänglichkeit
Lautschrift: [ˌevəˈnesəns]

Beispiele

Flüchtigkeit, Vergänglichkeit oder zeitliche Natur


 

the evanescence of youth

— die Vergänglichkeit der Jugend
 

the evanescence of a moment

— die Vergänglichkeit eines Augenblicks
 

evanescence of memories

— die Vergänglichkeit von Erinnerungen
 

the evanescence of fame

— die Vergänglichkeit des Ruhms

Ästhetik, Schönheit oder poetische Beschreibung


 

evanescence of a sunset

— das Vergehen eines Sonnenuntergangs
 

the evanescence of a smile

— das Vergehen eines Lächelns
 

evanescence of a flower

— die Vergänglichkeit einer Blume
 

the evanescence in her eyes

— das flüchtige Leuchten in ihren Augen

Musik, Klang oder zeitweiliges Erklingen


 

the evanescence of a note

— das Verklingen eines Tons
 

evanescence of a melody

— die Vergänglichkeit einer Melodie
 

the evanescence in the violin line

— das Verklingen der Geigenlinie
 

evanescence of harmonies

— die Vergänglichkeit von Harmonien

Wissenschaft, Optik oder Physik


 

evanescence of a wave

— das Abklingen einer Welle
 

the evanescence of an electromagnetic field

— das Abklingen eines elektromagnetischen Feldes
 

evanescence near the surface

— das exponentielle Abklingen nahe der Oberfläche
 

the evanescence of evanescent modes

— das Abklingen evaneszenter Moden

Philosophie, Emotionen oder psychologische Zustände


 

evanescence of hope

— das Verblassen der Hoffnung
 

the evanescence of grief

— das Verblassen der Trauer
 

evanescence of identity

— die Vergänglichkeit der Identität