Übersetzung evacuation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

evacuation

': Evakuierung, Räumung, Entleerung, Abtransport
Lautschrift: [ɪvækjʊˈeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Evakuierung f
  2. Räumung f
  3. Entleerung
  4. Abtransport

Beispiele

Allgemeine Evakuierung


 

evacuation order

— Evakuierungsbefehl
 

evacuation plan

— Evakuierungsplan
 

evacuation route

— Evakuierungsweg
 

evacuation center

— Evakuierungszentrum

Evakuierung von Personen


 

mass evacuation

— Massenräumung; Massenevakuierung
 

civilian evacuation

— Evakuierung der Zivilbevölkerung
 

emergency evacuation

— Notevakuierung
 

evacuation of residents

— Evakuierung von Anwohnern

Evakuierung bei Gefahr


 

evacuation from the building

— Evakuierung aus dem Gebäude
 

evacuation during a fire

— Evakuierung bei Feuer
 

evacuation in case of flood

— Evakuierung bei Hochwasser
 

evacuation drill

— Evakuierungsübung

Militärische Evakuierung


 

evacuation of troops

— Truppenabtransport; Truppenräumung
 

evacuation of the wounded

— Evakuierung von Verwundeten
 

evacuation under fire

— Evakuierung unter Beschuss
 

evacuation operation

— Evakuierungsoperation

Medizinische Evakuierung


 

medical evacuation

— medizinische Evakuierung
 

patient evacuation

— Patientenevakuierung
 

evacuation by helicopter

— Evakuierung mit dem Hubschrauber
 

evacuation to hospital

— Evakuierung ins Krankenhaus