Übersetzung etiquette von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

etiquette

': Etikette
Lautschrift: [ˈetɪket]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Umgangsformen f
  2. Etikette

Beispiele

Soziale Etikette, allgemein


 

etiquette

— Etikette
 

social etiquette

— Umgangsformen; soziale Etikette
 

greeting etiquette

— Begrüßungsrituale; Begrüßungsetikette
 

public behavior etiquette

— Verhaltensregeln in der Öffentlichkeit; Verhaltensnormen im öffentlichen Raum
 

public transport etiquette

— Verhaltensregeln in öffentlichen Verkehrsmitteln; Etikette in Verkehrsmitteln

Geschäftsetikette, Büro oder Arbeit


 

business etiquette

— Geschäftsetikette
 

office etiquette

— Büroetikette; Verhaltensregeln im Büro
 

meeting etiquette

— Verhaltensregeln bei Geschäftstreffen; Etikette bei Sitzungen
 

professional etiquette

— Berufsethos; professionelle Etikette
 

networking etiquette

— Verhaltensregeln beim Netzwerken; Networking-Etikette
 

business card etiquette

— Regeln für den Visitenkartenaustausch; Etikette bei der Visitenkartenübergabe

Tischsitten, Restaurants oder Mahlzeiten


 

dining etiquette

— Tischsitten; Tischmanieren
 

table etiquette

— Tischetikette; Tischmanieren
 

restaurant etiquette

— Restaurantetikette; Verhaltensregeln im Restaurant
 

formal dining etiquette

— Etikette bei formellen Diners; formelle Tischsitten
 

place setting etiquette

— Besteckordnung; Tischdekoration

E-Mail-Etikette, Online oder soziale Medien


 

email etiquette

— Regeln für geschäftliche E-Mails; E-Mail-Etikette
 

online etiquette

— Netiquette; Verhaltensregeln im Internet
 

social media etiquette

— Verhaltensregeln in sozialen Medien; Social-Media-Etikette
 

netiquette

— Netiquette; Internet-Etikette
 

reply all etiquette

— Regeln für die Funktion 'Allen antworten'; Etikette bei 'Allen antworten'

Telefonetikette, Anrufe oder Sprachnachrichten


 

phone etiquette

— Telefonetikette; Verhaltensregeln am Telefon
 

voicemail etiquette

— Regeln für Sprachnachrichten; Voicemail-Etikette
 

conference call etiquette

— Verhaltensregeln bei Telefonkonferenzen; Konferenzetikette

Hochzeitsetikette, Feierlichkeiten oder formelle Anlässe


 

wedding etiquette

— Hochzeitsetikette; Verhaltensregeln auf Hochzeiten
 

invitation etiquette

— Einladungsetikette; Regeln für Einladungen
 

gift etiquette

— Geschenketikette; Regeln für Geschenke
 

wedding guest etiquette

— Verhaltensregeln für Hochzeitsgäste; Hochzeitsgast-Etikette

Interkulturelle Etikette, internationale Begegnungen oder Reisen


 

international etiquette

— Internationale Etikette; Verhaltensregeln zwischen Kulturen
 

cross cultural etiquette

— Interkulturelle Etikette; Verhaltensregeln in verschiedenen Kulturen
 

greeting customs etiquette

— Begrüßungsrituale; Etikette bei Begrüßungen in verschiedenen Kulturen
 

business travel etiquette

— Verhaltensregeln auf Geschäftsreisen; Geschäftsreise-Etikette

Familienetikette, Kinder oder Erziehung


 

family etiquette

— Familienetikette; Familienregeln
 

children's etiquette

— Kinderetikette; Verhaltensregeln für Kinder
 

table manners for children

— Tischmanieren für Kinder; Essensregeln für Kinder

Krankenhausetikette, Krankenhäuser oder Ärzte


 

hospital etiquette

— Verhaltensregeln im Krankenhaus; Krankenhausetikette
 

patient etiquette

— Patientenverhalten; Verhaltensregeln für Patienten
 

doctor patient etiquette

— Arzt-Patienten-Etikette; Kommunikationsregeln zwischen Arzt und Patient