Übersetzung esprit von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

esprit

': Esprit
Lautschrift: [eˈspriː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Esprit m

Beispiele

Kollektivgeist oder Teamgeist


 

esprit de corps

— Korpsgeist; Teamgeist
 

esprit d'équipe

— Teamgeist; Mannschaftsgeist

Scharfsinn oder Geistesschärfe


 

esprit vif

— lebhafter Geist; scharfer Verstand
 

esprit brillant

— glänzender Geist; brillanter Verstand
 

esprit satirique

— satirischer Witz; ironische Veranlagung
 

esprit de l'escalier

— Treppenwitz; zu spät einfallen

Kritisches oder wissenschaftliches Denken


 

esprit critique

— kritisches Denken; kritischer Geist
 

esprit scientifique

— wissenschaftlicher Ansatz; wissenschaftlicher Geist
 

esprit d'analyse

— analytischer Verstand; Analysefähigkeit

Kreativität oder schöpferische Kraft


 

esprit créatif

— schöpferischer Geist; Kreativität
 

esprit d'initiative

— Eigeninitiative; Initiative ergreifen

Praktischer Sinn oder Beobachtungsgabe


 

esprit pratique

— praktische Veranlagung; praktischer Sinn
 

esprit d'observation

— Beobachtungsgabe; Beobachtungsfähigkeit

Unternehmergeist oder Geschäftssinn


 

esprit d'entreprise

— Unternehmergeist; Geschäftssinn
 

esprit commercial

— kaufmännischer Geist; Geschäftssinn

Familien- und Feiertagsbedeutungen


 

esprit de famille

— Familiensinn; Familiengeist
 

esprit de Noël

— Weihnachtsstimmung; Weihnachtsgeist

Widerspruchsgeist oder revolutionäre Haltung


 

esprit de contradiction

— Widerspruchsgeist; Streitsucht
 

esprit révolutionnaire

— revolutionärer Geist; Revolutionsgesinnung

Wesen oder Stimmung


 

bon esprit

— wohlwollende Haltung; guter Humor
 

mauvais esprit

— boshafte Art; böser Witz

Logik und Urteilsvermögen


 

esprit logique

— logisches Denken; logischer Verstand
 

esprit de discernement

— Urteilsvermögen; Unterscheidungsgabe