Übersetzung especially von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

especially

': insbesondere, besonders, speziell, gerade, namentlich
Lautschrift: [ɪsˈpeʃəlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. besonders (particularly)
  2. insbesondere
  3. zumal
  4. speziell
  5. gerade
  6. namentlich
  7. eigens
  8. extra
  9. vornehmlich
  10. vorzüglich

Beispiele

Hervorhebung, Betonung


 

especially important

— besonders wichtig; besonders bedeutsam
 

especially true

— besonders zutreffend; besonders wahr
 

especially useful

— besonders nützlich
 

especially difficult

— besonders schwierig; besonders schwer
 

especially relevant

— besonders relevant

Grund, Erklärung


 

especially because

— besonders weil; zumal
 

especially since

— besonders da; zumal

Zeitliche, situative Ausdrücke


 

especially when

— besonders wenn; zumal wenn
 

especially in

— besonders in
 

especially during

— besonders während; besonders in der Zeit
 

especially after

— besonders nach

Angabe des Adressaten oder der Gruppe


 

especially for

— besonders für
 

especially among

— besonders unter
 

especially to

— besonders für; besonders an

Vergleich, Gegenüberstellung


 

especially compared to

— besonders im Vergleich zu
 

especially compared with

— besonders im Vergleich mit
 

especially in comparison

— besonders im Vergleich

Präzisierung von Bedeutung oder Zweck


 

especially important for

— besonders wichtig für
 

especially suited to

— besonders geeignet für
 

especially useful for

— besonders nützlich für; besonders geeignet für