Übersetzung especial von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

especial

': besondere, speziell, sonderlich
Lautschrift: [ɪsˈpeʃəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. eigenartig
  2. besonder
  3. besondere
  4. speziell
  5. sonderlich

Beispiele

Betonung von Wichtigkeit oder Hervorhebung


 

especial attention

— besondere Aufmerksamkeit
 

especial care

— besondere Sorgfalt; besondere Vorsicht
 

especial emphasis

— besondere Betonung; besondere Hervorhebung
 

especial attention to detail

— besondere Liebe zum Detail

Rechtliche oder formelle Ausdrücke


 

for the especial benefit of

— zum besonderen Vorteil von; im Interesse von
 

of especial importance

— von besonderer Bedeutung; besonders wichtig
 

for the especial purpose of

— für den besonderen Zweck; speziell für

Beschreibungen, Eigenschaften oder Behandlungen


 

especial treatment

— Sonderbehandlung; besondere Behandlung
 

an especial quality

— eine besondere Eigenschaft; ein besonderes Merkmal
 

make an especial effort

— sich besonders anstrengen; zusätzliche Mühe geben

Bezeichnungen, Werbung oder Speisekarten


 

chef's especial

— Chefspezialität; Spezialangebot des Chefs
 

especial edition

— Sonderausgabe; Jubiläumsausgabe

Archaismen oder feste Ausdrücke


 

in especial

— insbesondere; im Besonderen
 

to be especial to someone

— jemandem besonders viel bedeuten; für jemanden von besonderer Bedeutung sein