Übersetzung escort von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

escort

': begleiten, Begleitung, Eskorte, eskortieren, geleiten
Lautschrift: [ˈeskɔːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Eskorte f
  2. eskortieren
  3. Escort m
  4. Begleitperson f (accompanying person)
  5. Begleitung
  6. Begleiter
  7. Geleit
  8. Bedeckung
  9. Geleitschutz
  10. Gesellschafter

verb

  1. begleiten
  2. geleiten

Beispiele

Begleitung oder begleiten


 

escort someone

— jdn begleiten; jdn geleiten
 

escort the president

— den Präsidenten begleiten
 

escort him to the door

— ihn zur Tür begleiten; ihn zur Tür bringen
 

escort a prisoner

— einen Gefangenen eskortieren; einen Gefangenen bewachen
 

escort a child to school

— ein Kind zur Schule begleiten

Begleitperson oder Gesellschaft gegen Bezahlung


 

an escort

— ein Begleiter; ein Escort
 

a paid escort

— ein bezahlter Begleiter; ein Escort
 

female escort

— eine weibliche Begleitperson; eine Escort-Dame
 

male escort

— ein männlicher Begleiter; ein Escort-Herr
 

professional escort

— ein professioneller Begleiter; ein Escort-Dienstleister

offizielle Begleitung oder Eskorte


 

police escort

— Polizeieskorte; polizeiliche Begleitung
 

escort vehicle

— Begleitfahrzeug; Eskortfahrzeug
 

convoy escort

— Geleitschutz; Konvoieskorte
 

naval escort

— Marineeskorte; Geleitboot
 

motorcade escort

— Begleitung einer Autokolonne; Begleitung eines Konvois

hinausbegleiten oder hinausführen


 

escort someone out

— jdn hinausbegleiten; jdn hinausführen
 

escort her off the premises

— sie vom Gelände bringen; sie des Geländes verweisen
 

be escorted off the premises

— des Geländes verwiesen werden; hinausgeführt werden

Escort-Service oder Agentur


 

escort service

— Escortservice; Begleitservice
 

escort agency

— Escortagentur; Begleitagentur
 

book an escort

— einen Escort buchen; eine Begleitperson buchen

Ehrengeleit oder zeremonielle Begleitung


 

military escort

— militärische Eskorte; militärisches Geleit
 

honor guard escort

— Ehreneskorte; Ehrengeleit