Übersetzung erudite von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

erudite

': gelehrt, gebildet
Lautschrift: [ˈerəˌdaɪt]

Beispiele

Person, Persönlichkeit


 

an erudite person

— ein gelehrter Mensch; ein gebildeter Mensch
 

an erudite scholar

— ein gelehrter Wissenschaftler; ein Gelehrter
 

an erudite professor

— ein gelehrter Professor; ein gebildeter Dozent
 

an erudite intellectual

— ein gelehrter Intellektueller; ein gebildeter Denker
 

an erudite mind

— ein gelehrter Geist; profunde Kenntnisse

Diskussion, Gespräch oder Rede


 

an erudite discussion

— eine gelehrte Diskussion; eine gehaltvolle Diskussion
 

an erudite conversation

— ein gelehrtes Gespräch; ein gehaltvoller Dialog
 

an erudite remark

— eine gelehrte Bemerkung; eine gehaltvolle Äußerung
 

an erudite lecture

— eine gelehrte Vorlesung; eine lehrreiche Vorlesung
 

erudite insights

— gelehrte Einsichten; tiefgründige Einsichten

Schriftliche Arbeiten, Studien oder Veröffentlichungen


 

an erudite article

— ein gelehrter Artikel; ein gehaltvoller Artikel
 

an erudite study

— eine gelehrte Studie; eine tiefgründige Studie
 

an erudite commentary

— ein gelehrter Kommentar; ein ausführlicher Kommentar
 

an erudite treatise

— eine gelehrte Abhandlung; eine grundlegende Monographie
 

erudite bibliography

— eine gelehrte Bibliographie; eine detaillierte Literaturliste

Hinweis auf Wissensgebiet oder Spezialisierung


 

erudite in classical literature

— bewandert in klassischer Literatur; gelehrig in klassischer Literatur
 

erudite in medieval history

— bewandert in mittelalterlicher Geschichte; gelehrig in mittelalterlicher Geschichte
 

erudite in multiple disciplines

— bewandert in mehreren Disziplinen; gelehrig in verschiedenen Bereichen