Übersetzung equilibrium von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

equilibrium

': Gleichgewicht, Balance
Lautschrift: [iːkwɪˈlɪbrɪəm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gleichgewicht n (balance)
  2. Balance

Beispiele

Physikalisches oder mechanisches Gleichgewicht


 

equilibrium position

— Gleichgewichtslage
 

static equilibrium

— statisches Gleichgewicht
 

mechanical equilibrium

— mechanisches Gleichgewicht
 

stable equilibrium

— stabiles Gleichgewicht
 

unstable equilibrium

— instabiles Gleichgewicht
 

neutral equilibrium

— neutrales Gleichgewicht; indifferentes Gleichgewicht

Chemisches oder thermodynamisches Gleichgewicht


 

chemical equilibrium

— chemisches Gleichgewicht
 

dynamic equilibrium

— dynamisches Gleichgewicht
 

thermal equilibrium

— thermisches Gleichgewicht
 

phase equilibrium

— Phasengleichgewicht
 

equilibrium constant

— Gleichgewichtskonstante
 

equilibrium composition

— Gleichgewichtszusammensetzung

Biologisches oder physiologisches Gleichgewicht


 

homeostatic equilibrium

— homöostatisches Gleichgewicht
 

vestibular equilibrium

— vestibuläres Gleichgewicht
 

equilibrium of the body

— Gleichgewicht des Organismus

Wirtschaftliches oder Marktgleichgewicht


 

market equilibrium

— Marktgleichgewicht
 

equilibrium price

— Gleichgewichtspreis
 

equilibrium quantity

— Gleichgewichtsmenge
 

general equilibrium

— allgemeines Gleichgewicht
 

partial equilibrium

— partielles Gleichgewicht
 

equilibrium wage

— Gleichgewichtslohn
 

equilibrium exchange rate

— Gleichgewichtskurs

Psychologisches oder emotionales Gleichgewicht


 

emotional equilibrium

— emotionales Gleichgewicht
 

mental equilibrium

— psychisches Gleichgewicht; seelisches Gleichgewicht
 

equilibrium of mind

— Seelenfrieden; inneres Gleichgewicht

Mathematisches oder Systemgleichgewicht


 

equilibrium point

— Gleichgewichtspunkt
 

equilibrium state

— Gleichgewichtszustand
 

equilibrium solution

— Gleichgewichtslösung
 

equilibrium condition

— Gleichgewichtsbedingung
 

equilibrium shift

— Gleichgewichtsverschiebung
 

return to equilibrium

— Rückkehr ins Gleichgewicht

Soziales oder politisches Gleichgewicht


 

social equilibrium

— soziales Gleichgewicht
 

equilibrium of power

— Kräftegleichgewicht; Gleichgewicht der Kräfte

Ökologisches Gleichgewicht


 

ecological equilibrium

— ökologisches Gleichgewicht