Übersetzung equalizer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

equalizer

': Ausgleich, Ausgleichstor, Stabilisator, Kanone, Bleispritze
Lautschrift: [ˈiːkwəˌlaɪzər]

Beispiele

Audio, Musik


 

graphic equalizer

— grafischer Equalizer
 

parametric equalizer

— parametrischer Equalizer
 

bass equalizer

— Bass-Equalizer; Bassregler
 

equalizer preset

— Equalizer-Preset; Equalizer-Voreinstellung

Sport, Spiele


 

equalizer goal

— Ausgleichstor
 

last-minute equalizer

— Last-Minute-Ausgleich; Ausgleichstor in der Nachspielzeit
 

scoring an equalizer

— Ausgleichstreffer; Tor zum Ausgleich
 

game equalizer

— Spielausgleich; Tor zum Spielausgleich

Gesellschaft, Wirtschaft


 

great equalizer

— großer Ausgleicher; Faktor, der Ungleichheit ausgleicht
 

social equalizer

— gesellschaftlicher Ausgleicher; Mittel des sozialen Ausgleichs
 

equalizer of opportunity

— Chancenausgleicher; Faktor zur Angleichung der Chancen
 

economic equalizer

— wirtschaftlicher Ausgleicher; Mechanismus zum Einkommensausgleich

Technologie, Software


 

software equalizer

— Software-Equalizer
 

hardware equalizer

— Hardware-Equalizer; Hardware-Frequenzregler
 

equalizer plugin

— Equalizer-Plugin; Plugin für Equalizer
 

real-time equalizer

— Echtzeit-Equalizer; Equalizer im Echtzeitmodus

übertragen, bildlich


 

the equalizer

— Ausgleicher; Faktor, der Positionen angleicht
 

cultural equalizer

— kultureller Ausgleicher; Faktor, der kulturelle Unterschiede ausgleicht
 

education as an equalizer

— Bildung als Ausgleicher; Bildung als Faktor zur Chancenangleichung
 

technological equalizer

— technologischer Ausgleicher; Technologie, die die Kluft verringert