Übersetzung equality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

equality

': Gleichheit, Gleichstellung, Gleichberechtigung, Gleichwertigkeit, Ebenbürtigkeit
Lautschrift: [ɪˈkwɒlɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gleichheit f (gender, equal)
  2. Gleichstellung f
  3. Gleichberechtigung f
  4. Geschlechter f
  5. Gleichwertigkeit
  6. Ebenbürtigkeit
  7. Parität

Beispiele

Soziale Gleichheit oder Politische Gleichheit


 

gender equality

— Geschlechtergleichstellung
 

racial equality

— Rassengleichheit
 

social equality

— soziale Gleichheit
 

political equality

— politische Gleichheit
 

equality and justice

— Gleichheit und Gerechtigkeit

Rechtliche Gleichheit oder Gleichheit vor dem Gesetz


 

equality before the law

— Gleichheit vor dem Gesetz
 

legal equality

— rechtliche Gleichheit
 

equality of rights

— Gleichheit der Rechte
 

formal equality

— formale Gleichheit
 

substantive equality

— materielle Gleichheit; faktische Gleichheit

Wirtschaftliche Gleichheit oder Chancengleichheit


 

economic equality

— wirtschaftliche Gleichheit
 

equality of opportunity

— Chancengleichheit
 

equality of outcome

— Ergebnisgleichheit
 

income equality

— Einkommensgleichheit

Mathematische Gleichheit oder Logische Gleichheit


 

equality sign

— Gleichheitszeichen
 

equality relation

— Gleichheitsrelation
 

approximate equality

— näherungsweise Gleichheit; ungefähre Gleichheit
 

strict equality

— strenge Gleichheit
 

equality in mathematics

— Gleichheit in der Mathematik

Programmierung oder Informatik


 

equality operator

— Gleichheitsoperator
 

strict equality operator

— strikter Gleichheitsoperator
 

equality comparison

— Gleichheitsvergleich

Gleichheitsbewegung oder Gleichstellungspolitik


 

equality movement

— Gleichheitsbewegung
 

equality policy

— Gleichstellungspolitik
 

equality law

— Gleichstellungsgesetz