Übersetzung epoch-making von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

epoch-making

': epochal
Lautschrift: [ˈiːpɒk meɪkɪŋ]

Beispiele

Naturwissenschaftliche oder technologische Entdeckungen


 

epoch-making discovery

— epochale Entdeckung; bahnbrechende Entdeckung
 

epoch-making breakthrough

— epochaler Durchbruch; Durchbruch, der den Gang der Wissenschaft veränderte
 

epoch-making invention

— epochale Erfindung; Erfindung, die eine Epoche prägte
 

epoch-making advancement

— epochaler Fortschritt; bedeutender technologischer Durchbruch

Politische oder gesellschaftliche Veränderungen


 

epoch-making reform

— epochale Reform; Reform, die den Lauf der Geschichte veränderte
 

epoch-making decision

— schicksalhafte Entscheidung; Entscheidung, die den Gang der Ereignisse änderte
 

epoch-making treaty

— epochaler Vertrag; Vertrag, der die internationalen Beziehungen veränderte
 

epoch-making revolution

— epochale Revolution; Revolution, die eine neue Epoche prägte

Kulturelle oder künstlerische Leistungen


 

epoch-making novel

— epochaler Roman; Roman, der eine Epoche prägte
 

epoch-making artwork

— epochales Kunstwerk; Kunstwerk, das den kulturellen Kontext veränderte
 

epoch-making performance

— epochale Aufführung; Aufführung, die starken Einfluss auf das Publikum ausübte
 

epoch-making movement

— epochale Kunstbewegung; Bewegung, die ein neues ästhetisches Paradigma prägte

Juristische oder administrative Entscheidungen


 

epoch-making ruling

— bahnbrechende Gerichtsentscheidung; Präzedenzentscheidung
 

epoch-making legislation

— historisch bedeutendes Gesetz; Gesetz, das das Rechtssystem veränderte
 

epoch-making policy

— epochale Staatspolitik; Politik, die die Regierungsführung grundlegend veränderte

Persönliche oder biografische Meilensteine


 

epoch-making moment

— epochaler Moment; Wendepunkt
 

epoch-making achievement

— epochale Leistung; herausragende Leistung, die das Leben veränderte
 

epoch-making speech

— epochale Rede; Rede, die die öffentliche Meinung beeinflusste