Übersetzung epee von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

epee

': Degen
Lautschrift: [ˈeɪ.peɪ]

Beispiele

Ausrüstung oder Waffenteile


 

epee blade

— Degengefäß; Degengriff
 

epee point

— Degenspitze
 

epee guard

— Degenkorb; Degenstichblatt
 

epee grip

— Degenhandgriff; Degengriff
 

epee tip cover

— Degenspitzenschutz; Degenspitzenhülse

Wettkämpfe oder Gefechte


 

epee bout

— Degengefecht; Degenkampf
 

team epee match

— Mannschaftsdegenwettkampf; Mannschaftsgefecht mit Degen
 

individual epee event

— Einzeldegenwettbewerb
 

epee final

— Degendegen
 

epee elimination round

— Degendegenausscheidungsrunde; Klassifizierungsrunde im Degen

Technik oder Taktik


 

epee attack

— Degenangriff
 

epee parry

— Degenparade
 

epee riposte

— Degenriposte
 

remise in epee

— Weiterangriff im Degen; Wiederholung im Degen
 

double touch in epee

— Doppeltreffer im Degen; Gleichzeitigtreffer
 

counter-attack in epee

— Gegenangriff im Degen; Kontraangriff im Degen
 

epee feint

— Degenfinte

Personen oder Rollen


 

epee fencer

— Degenfechter; Degenkämpfer
 

epee coach

— Degenfechttrainer; Degencoach
 

epee referee

— Degenkampfrichter; Degenreferee
 

epee specialist

— Degenfachmann; Degenspezialist

Regeln oder Punktsystem


 

valid target in epee

— Trefffläche im Degen; gültiges Ziel im Degen
 

no right of way in epee

— kein Vorrecht im Degen; kein Prioritätsrecht im Degen
 

electronic scoring in epee

— elektronische Wertung im Degen; elektrische Trefferanzeige im Degen
 

touch registered

— registrierter Treffer; gewerteter Treffer

Kontext oder Einsatzorte


 

electric epee

— elektrischer Degen; elektronischer Degen
 

epee fencing club

— Degenfechtclub; Degenverein
 

epee weapon class

— Waffenklasse Degen; Waffengattung Degen

Übertragene oder bildhafte Ausdrücke


 

epee of justice

— Degen der Gerechtigkeit
 

dance of epees

— Schwerttanz; Degentanz