Übersetzung entourage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

entourage

': Gefolge, Begleitung, Gefolgschaft, Geleit
Lautschrift: [ˌɑːntʊˈrɑːʒ]

Beispiele

Allgemeine Begleitkombinationen


 

entourage

— Gefolge; Begleitung
 

a member of the entourage

— ein Mitglied des Gefolges; ein Vertreter der Begleitung
 

close entourage

— engste Begleitung; engstes Gefolge
 

inner entourage

— innerer Kreis; engste Mitarbeiter

Gefolgschaftstypen nach Rolle oder Status


 

celebrity entourage

— Prominentengefolge; Begleitung einer Berühmtheit
 

political entourage

— politisches Umfeld; Gefolge eines Politikers
 

presidential entourage

— Umfeld des Präsidenten; präsidiales Gefolge
 

business entourage

— geschäftliches Umfeld; Wirtschaftsgefolge
 

entourage of bodyguards

— Gefolge von Leibwächtern; Gruppe von Leibwächtern
 

entourage of fans

— Fangruppe; Fanschar
 

entourage of reporters

— Reportergruppe; begleitende Journalisten

Handlungen mit dem Gefolge, Verbkombinationen


 

travel with an entourage

— mit Gefolge reisen; in Begleitung von Helfern reisen
 

be accompanied by his entourage

— von seinem Gefolge begleitet werden; von seinen Helfern umgeben sein
 

bring one's entire entourage

— sein gesamtes Gefolge mitbringen; alle Begleiter mitbringen
 

break away from one's entourage

— sich von seinem Gefolge lösen; sich von der Begleitung entfernen
 

manage one's entourage

— sein Gefolge führen; sein Umfeld kontrollieren
 

rely on his entourage

— sich auf sein Gefolge verlassen; sich auf die Begleitung stützen

Übertragene Bedeutung oder spezielle Ausdrücke


 

entourage effect

— Entourage-Effekt; Ensemble-Effekt
 

entourage culture

— Gefolgskultur; Begleitungskultur
 

entourage member list

— Liste der Gefolgsmitglieder; Verzeichnis der Begleiter