Übersetzung encroach von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

encroach

': übergreifen
Lautschrift: [ɪnˈkrəʊʧ]

Wörterbucheintrag

verb

  1. einzugreifen (interfere)
  2. übergreifen

Beispiele

Eingriff in Rechte und Interessen


 

encroach on someone's rights

— in jemandes Rechte eingreifen
 

encroach on civil liberties

— die Bürgerrechte beschneiden
 

encroach on privacy

— die Privatsphäre verletzen
 

encroach on freedom of speech

— die Redefreiheit einschränken

Landnahme


 

encroach on public land

— öffentliches Land widerrechtlich nutzen
 

encroach on neighboring property

— auf Nachbargrundstück übergreifen
 

encroach on the border

— sich der Grenze nähern
 

encroach on protected areas

— in Schutzgebiete eindringen

Schrittweise Übergriffe


 

encroach on someone's territory

— in jemandes Revier eindringen
 

encroach on another department's work

— sich in die Arbeit einer anderen Abteilung einmischen
 

encroach on a rival's market

— einem Konkurrenten Marktanteile abjagen
 

encroach on established practices

— bestehende Praktiken untergraben