Übersetzung encircle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

encircle

': umgeben, umfassen, einkreisen, umzingeln, einschließen
Lautschrift: [ɪnˈsɜːkl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. umkreisen (enclose)
  2. umschließen
  3. einzukreisen
  4. umgeben
  5. umfassen
  6. einkreisen
  7. umzingeln
  8. einschließen
  9. einkesseln

Beispiele

allseitig umgeben


 

encircle the city

— die Stadt einkreisen
 

encircle the island

— die Insel umzingeln
 

encircle the camp

— das Lager einkreisen
 

encircle the village

— das Dorf umzingeln

umfassen, umschlingen


 

encircle the neck

— den Hals umschlingen
 

encircle the wrist

— das Handgelenk umschließen
 

encircle the tree trunk

— den Baumstamm umfassen
 

encircle the waist

— die Taille umfassen

im übertragenen Sinne umgeben


 

encircle a person with friends

— eine Person mit Freunden umgeben
 

encircle someone with guards

— jemanden mit Wachen umgeben
 

encircle a problem with questions

— ein Problem mit Fragen umgeben