Übersetzung en route von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

en route

': unterwegs, en Route
Lautschrift: [ɑːnˈruːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. unterwegs

adverb

  1. en Route

Beispiele

Bewegung oder Reise


 

en route to the airport

— auf dem Weg zum Flughafen
 

en route home

— auf dem Weg nach Hause
 

en route from Paris to London

— auf dem Weg von Paris nach London
 

en route back

— auf dem Rückweg
 

en route with stops

— unterwegs mit Zwischenstopps

Lieferung oder Logistik


 

the package is en route

— das Paket ist unterwegs
 

shipment en route

— Sendung unterwegs
 

freight en route to port

— Fracht auf dem Weg zum Hafen
 

order en route

— Bestellung unterwegs

Medizin, Notfälle oder Personentransport


 

patient en route to hospital

— Patient auf dem Weg ins Krankenhaus
 

ambulance en route

— Krankenwagen unterwegs
 

we are en route

— wir sind unterwegs

Metaphern, Ziele oder Fortschritt


 

en route to success

— auf dem Weg zum Erfolg
 

en route to recovery

— auf dem Weg der Besserung
 

en route to victory

— auf dem Weg zum Sieg

Zwischenstopps, Hilfe oder Aktionen unterwegs


 

en route stop

— Zwischenstopp unterwegs
 

en route assistance

— Pannenhilfe unterwegs
 

en route refueling

— Betankung unterwegs