Übersetzung emotion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

emotion

': Emotion, Gefühl, Rührung, Bewegung, Affekt
Lautschrift: [ɪˈməʊʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Emotion f (feeling)
  2. Gefühl n
  3. Rührung
  4. Bewegung
  5. Affekt
  6. Leidenschaft

Beispiele

Allgemeines Gefühl


 

feel emotion

— eine Emotion empfinden
 

show emotion

— Gefühle zeigen
 

strong emotion

— starke Emotion
 

mixed emotions

— gemischte Gefühle
 

raw emotion

— ungezügelte Emotion

Erlebnisse und Gefühle


 

a surge of emotion

— ein Gefühlsausbruch
 

overcome with emotion

— von Gefühlen überwältigt
 

deep emotion

— tiefe Emotion
 

emotion and reason

— Emotion und Verstand
 

emotion in the voice

— Emotion in der Stimme

Emotionale Reaktion


 

arouse emotion

— Emotionen hervorrufen
 

stir emotion

— Gefühle bewegen
 

evoke emotion

— ein Gefühl wecken
 

control emotion

— Emotionen kontrollieren
 

hide emotion

— Gefühle verbergen

Kunst und Rede


 

emotion in art

— Emotionen in der Kunst
 

emotion in music

— Emotionen in der Musik
 

emotion in the performance

— Ausdruckskraft der Darbietung
 

emotion in his writing

— Gefühle in seinem Schreiben
 

emotion on stage

— Emotionen auf der Bühne