Übersetzung emblematical von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

emblematical

': symbolisch
Lautschrift: [ˌemblɪˈmætɪkəl]

Beispiele

Symbolisch oder allegorisch


 

an emblematical figure

— eine symbolische Figur; eine allegorische Figur
 

an emblematical allegory

— eine symbolische Allegorie; ein allegorisches Werk
 

emblematical meaning

— symbolische Bedeutung
 

emblematical gesture

— symbolische Geste

Eine Eigenschaft oder einen Charakter bezeichnend, symbolisierend


 

emblematical of freedom

— symbolisch für Freiheit; Freiheit verkörpernd
 

emblematical of victory

— symbolisch für Sieg; Sieg verkörpernd
 

emblematical of hope

— symbolisch für Hoffnung; Hoffnung verkörpernd

Wappen-, Emblemzeichen oder -bezeichnung


 

emblematical device

— Emblemzeichen; Emblem
 

emblematical crest

— Wappen; Emblemwappen
 

emblematical badge

— Emblem; Brustabzeichen; Abzeichenaufnäher

Literarisch oder rhetorisch


 

emblematical narrative

— allegorische Erzählung; emblematische Erzählung
 

emblematical comparison

— symbolischer Vergleich; allegorischer Vergleich
 

emblematical portrait

— allegorisches Porträt; emblematisches Porträt