Übersetzung elitist von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

elitist

': elitär
Lautschrift: [ɪˈliːtɪst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. elitär
  2. Elit n

Beispiele

Mensch, Haltung oder Einstellung


 

elitist attitude

— elitäre Haltung; Arroganz
 

an elitist mindset

— elitäre Denkweise; Snobismus
 

elitist snobbery

— elitärer Snobismus; elitäre Arroganz
 

elitist arrogance

— elitäre Überheblichkeit; Arroganz
 

elitist contempt for the masses

— elitäre Verachtung für die Massen; hochmütige Verachtung der einfachen Leute
 

elitist outlook

— elitäre Einstellung; snobistische Weltanschauung
 

elitist disposition

— elitäre Neigung; snobistische Veranlagung

Organisationen, Einrichtungen oder Eliten


 

elitist club

— elitärer Club; geschlossene Gesellschaft
 

elitist school

— Eliteschule; Schule für Auserwählte
 

elitist institution

— elitäre Einrichtung; geschlossene Institution
 

elitist university

— Eliteuniversität; Hochschule für Auserwählte
 

elitist think tank

— elitärer Thinktank; geschlossene Expertengruppe
 

elitist circle

— elitärer Zirkel; Kreis der Auserwählten

Politik, Macht oder Gesellschaftsordnung


 

elitist policies

— elitäre Politik; Politik im Interesse der Elite
 

elitist rhetoric

— elitäre Rhetorik; Rhetorik gegen die einfachen Leute
 

elitist governance

— Elitenherrschaft; Herrschaft im Interesse der Elite
 

elitist bias

— elitäre Voreingenommenheit; Bevorzugung der Elite
 

elitist agenda

— elitäre Agenda; Programm im Interesse der Elite

akademisches oder berufliches Umfeld


 

elitist professor

— elitärer Professor; Snob im Professorenrang
 

elitist academic

— elitärer Akademiker; akademischer Snob
 

elitist hiring practices

— elitäre Einstellungspraktiken; Auswahl nach Privilegien
 

elitist credentialism

— elitärer Anforderungskult; Diplomkult

umgangssprachliche oder abwertende Ausdrücke


 

you elitist

— du Snob; du elitärer Mensch
 

such an elitist

— so ein Snob; was für ein elitärer Mensch
 

stop being elitist

— hör auf, ein Snob zu sein; hör auf, elitär zu tun
 

the most elitist thing

— das Elitärste; der Gipfel des Snobismus

Kultur, Verhalten oder Lebensstil


 

elitist culture

— Elitenkultur; Kultur für Auserwählte
 

elitist lifestyle

— elitärer Lebensstil; Lebensstil für Auserwählte
 

elitist tastes

— elitäre Vorlieben; snobistische Geschmäcker
 

elitist dining

— elitäres Speisen; Essen für Auserwählte