Übersetzung elevation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

elevation

': Elevation, Höhe, Erhebung, Erhöhung, Hebung
Lautschrift: [elɪˈveɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Höhe f (height)
  2. Erhebung f
  3. Elevation
  4. Erhöhung
  5. Hebung
  6. Aufriss
  7. Anhöhe
  8. Erhabenheit
  9. Hochheben
  10. Beförderung

Beispiele

Physische oder geografische Höhe


 

elevation above sea level

— Höhe über dem Meeresspiegel; Meereshöhe
 

mountain elevation

— Gebirgshöhe; Berghöhe
 

ground elevation

— Geländehöhe; Bodenhöhe
 

summit elevation

— Gipfelhöhe
 

elevation gain

— Höhengewinn; Höhenzunahme

Kartografie, Topografie


 

elevation map

— Höhenkarte; Reliefkarte
 

elevation profile

— Höhenprofil; Längsprofil des Reliefs
 

spot elevation

— Punkthöhe; Höhenpunkt
 

digital elevation model

— digitales Höhenmodell; digitales Geländemodell
 

contour elevation

— Höhe nach Höhenlinie; Höhenlinienwert

Architekturzeichnung, Fassade


 

building elevation

— Gebäudefassade; vertikale Projektion des Gebäudes
 

front elevation

— Vorderfassade; Vorderansicht
 

side elevation

— Seitenfassade; Seitenansicht
 

rear elevation

— Rückfassade; Rückansicht
 

elevation drawing

— Fassadenzeichnung; Fassadenriss

Elevationswinkel, Peilung, Messung


 

angle of elevation

— Elevationswinkel; Höhenwinkel
 

elevation angle

— Elevationswinkel; Steigungswinkel
 

camera elevation

— Kamerahöhe; Kameraposition in der Höhe
 

instrument elevation

— Instrumentenelevation; Ablesung des Elevationswinkels

Medizin, Körperhaltung


 

limb elevation

— Hochlagern der Extremität; Anheben der Extremität
 

head elevation

— Hochlagern des Kopfes; Anheben des Kopfes
 

elevation of the wound

— Hochlagern der Wunde; Hochlagerung der Wunde zur Abschwellung
 

elevation of the limb after injury

— Hochlagern der Gliedmaße nach Verletzung; Hochlagerung bei Verletzung

Beförderung, Aufstieg, Status


 

elevation to the position

— Beförderung auf die Position; Ernennung auf die Position
 

elevation of rank

— Rangerhöhung; Beförderung im Rang
 

social elevation

— sozialer Aufstieg; soziale Erhöhung
 

elevation of status

— Statuserhöhung; Verbesserung der Position

Emotionale oder geistige Erhebung


 

spiritual elevation

— geistige Erhebung; spiritueller Aufschwung
 

sense of elevation

— Gefühl der Erhebung; Hochgefühl
 

moral elevation

— moralische Erhebung; sittlicher Aufschwung
 

feeling of elevation

— Gefühl der Erhebung; innerer Auftrieb