Übersetzung effusive von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

effusive

': überschwänglich, exaltiert, schwärmerisch
Lautschrift: [ɪˈfjuːsɪv]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. überschwänglich
  2. exaltiert
  3. schwärmerisch

Beispiele

Über eine Person


 

an effusive person

— ein überschwänglicher Mensch
 

effusive in manner

— überschwänglich im Auftreten; exaltiert in den Manieren
 

effusive temperament

— ein überschwängliches Temperament; exaltiertes Temperament

Über Lob und Dank


 

effusive praise

— überschwängliches Lob
 

effusive thanks

— überschwänglicher Dank
 

an effusive apology

— eine überschwängliche Entschuldigung

Über Gefühle und Begrüßungen


 

effusive greetings

— überschwängliche Begrüßungen
 

an effusive welcome

— ein herzlicher Empfang; überschwänglicher Empfang
 

effusive affection

— überschwängliche Zuneigung

Über den Sprachstil


 

effusive language

— schwülstige Sprache; überschwängliche Sprache
 

effusive remarks

— überschwängliche Bemerkungen
 

effusive expressions of support

— überschwängliche Unterstützungsbekundungen