Übersetzung effluent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

effluent

': Abwasser, Ausfluss, ausfließend, ausströmend
Lautschrift: [ˈeflʊənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Abwasserbehandlung f (waste water treatment)
  2. Abwasser
  3. Ausfluss

adjective

  1. ausfließend
  2. ausströmend

Beispiele

Quellen oder Arten


 

effluent from a factory

— Abwasser einer Fabrik; Industrieabwasser
 

industrial effluent

— Industrieabwasser; Produktionsabwasser
 

domestic effluent

— häusliches Abwasser; kommunales Abwasser
 

agricultural effluent

— landwirtschaftliche Abwässer; Agrarabwasser

Ausstoß oder Einleitung


 

effluent discharge

— Abwassereinleitung; Abwasseraustrag
 

treated effluent discharge

— Einleitung von behandeltem Abwasser; Ablauf von Kläranlagen
 

continuous effluent discharge

— kontinuierliche Abwassereinleitung

Behandlung oder Reinigung


 

effluent treatment

— Abwasserbehandlung; Abwasserreinigung
 

effluent treatment plant

— Kläranlage; Abwasserbehandlungsanlage
 

secondary effluent

— sekundäres Abwasser; biologisch gereinigtes Abwasser
 

tertiary effluent

— tertiäres Abwasser; weitergehend gereinigtes Abwasser

Qualität oder Eigenschaften


 

effluent quality

— Abwasserqualität
 

highly contaminated effluent

— stark verschmutztes Abwasser; hoch belasteter Ablauf
 

low-strength effluent

— schwach belastetes Abwasser; gering belasteter Ablauf

Auswirkungen oder Ausbreitung


 

effluent plume

— Abwasserfahne; Abwasserwolke
 

discharging effluent into a river

— Einleitung von Abwasser in einen Fluss
 

marine effluent impact

— Auswirkungen von Meeresabwässern; marine Abwasserfolgen

Überwachung oder Kontrolle


 

effluent monitoring

— Abwasserüberwachung; Abwasserkontrolle
 

effluent sampling

— Abwasserprobenahme; Probenahme von Abläufen
 

effluent limit

— Abwassergrenzwert; zulässiger Höchstwert für Abwasser

Regulierung oder Einhaltung


 

effluent standards

— Abwassernormen; Abwasserstandards
 

effluent permit

— Abwassereinleitungsgenehmigung; Einleiterlaubnis
 

noncompliant effluent

— nicht normgerechtes Abwasser; Ablauf mit Überschreitungen

Management oder Entsorgung


 

effluent disposal

— Abwasserentsorgung; Abwasserbeseitigung
 

zero liquid discharge effluent

— Nullflüssigkeitsableitung; abwasserfreies System