Übersetzung effect von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

effect

': bewirken, Wirkung, Effekt, Auswirkung, Folge
Lautschrift: [ɪˈfekt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Effekt m (impact, influence)
  2. Wirkung f
  3. Auswirkung f
  4. Folge
  5. Einwirkung
  6. Eindruck
  7. Erfolg
  8. Resultat
  9. Konsequenz

verb

  1. bewirken
  2. erzielen
  3. bewerkstelligen
  4. leisten
  5. tätigen
  6. betätigen
  7. abschließen

Beispiele

Ergebnis, Folge


 

the effect of the policy

— die Wirkung der Politik
 

the long-term effect

— die langfristige Auswirkung
 

a side effect

— eine Nebenwirkung
 

cause and effect

— Ursache und Wirkung

Eindruck, Wirkung


 

make an effect on someone

— Eindruck auf jemanden machen
 

have a strong effect

— eine starke Wirkung haben
 

the desired effect

— der gewünschte Effekt
 

a dramatic effect

— eine dramatische Wirkung

Wirksamkeit, Anwendung


 

take effect

— in Kraft treten
 

put the effect into practice

— die Wirkung in die Praxis umsetzen
 

in effect

— im Grunde; tatsächlich
 

come into effect

— in Kraft treten

visuelle Effekte


 

special effects

— Spezialeffekte
 

sound effects

— Soundeffekte
 

lighting effect

— Lichteffekt
 

effect filter

— Effektfilter