Übersetzung editing von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

editing

': Bearbeitung, Schnitt, Redaktion, Redigieren, Aufbereitung
Lautschrift: [ˈedɪtɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bearbeitung f (edit, image editing)
  2. bearbeiten f
  3. editieren n
  4. Bildbearbeitung f
  5. Editing n
  6. Bearbeitungs n
  7. Editierung f (direct editing)
  8. Schnitt
  9. Redaktion
  10. Redigieren

Beispiele

Textredaktion


 

copy editing

— inhaltliche Redaktion; Lektorat
 

line editing

— detailgenaue Redaktion
 

substantive editing

— grundlegende Redaktion
 

careful editing

— sorgfältige Redaktion

Bearbeitungsprozess


 

editing process

— Bearbeitungsprozess
 

editing stage

— Bearbeitungsphase
 

editing work

— Redaktionsarbeit
 

editing time

— Bearbeitungszeit

Materialbearbeitung


 

video editing

— Videoschnitt
 

photo editing

— Fotobearbeitung
 

sound editing

— Tonbearbeitung
 

image editing

— Bildbearbeitung

redaktionelle Überarbeitung


 

editing changes

— Änderungen
 

editing marks

— redaktionelle Markierungen
 

editing notes

— Redaktionsnotizen
 

editing corrections

— Korrekturen