Übersetzung eclipse von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

eclipse

': Finsternis, Eklipse, verdunkeln, Verfinsterung, verfinstern
Lautschrift: [ɪˈklɪps]

Beispiele

Astronomisches Phänomen, Ereignis


 

solar eclipse

— Sonnenfinsternis
 

lunar eclipse

— Mondfinsternis
 

total solar eclipse

— totale Sonnenfinsternis
 

partial solar eclipse

— partielle Sonnenfinsternis
 

annular eclipse

— ringförmige Sonnenfinsternis
 

hybrid eclipse

— hybride Sonnenfinsternis; Mischfinsternis
 

partial lunar eclipse

— partielle Mondfinsternis
 

penumbral lunar eclipse

— Halbschatten-Mondfinsternis
 

eclipse season

— Finsternissaison
 

eclipse path

— Finsternispfad; Pfad der Finsternis
 

eclipse magnitude

— Finsternismagnitude; Bedeckungsgrad
 

eclipse duration

— Finsternisdauer

Handlung, Verb oder Metapher


 

to eclipse

— verdunkeln; überstrahlen
 

to eclipse someone

— jemanden überstrahlen; jemanden übertreffen
 

eclipsed by

— in den Schatten gestellt werden
 

eclipse a rival

— einen Rivalen überflügeln; einen Gegner übertreffen
 

completely eclipsed

— völlig in den Schatten stellen; völlig verfinstert
 

eclipse in public attention

— aus dem öffentlichen Blickfeld verdrängen; in der öffentlichen Aufmerksamkeit in den Schatten stellen

Beobachtung, Ausrüstung oder Veranstaltungen


 

eclipse glasses

— Sonnenfinsternisbrille; Schutzbrille für Finsternisbeobachtung
 

eclipse chaser

— Finsternisjäger; Finsternis-Enthusiast
 

eclipse expedition

— Finsternisexpedition; Expedition zur Beobachtung einer Finsternis
 

eclipse photography

— Finsternisfotografie; Fotografie einer Finsternis
 

solar eclipse map

— Sonnenfinsterniskarte; Karte des Sonnenfinsternispfads
 

eclipse viewing party

— Finsternis-Beobachtungsparty; gemeinsame Finsternisbeobachtung
 

live eclipse stream

— Live-Stream der Finsternis
 

eclipse safety guidelines

— Sicherheitsrichtlinien für die Finsternisbeobachtung

Namen, Marken oder Eigennamen


 

Eclipse IDE

— Entwicklungsumgebung Eclipse
 

Eclipse (band)

— Band Eclipse
 

Eclipse (horse)

— Rennpferd Eclipse
 

Project Eclipse

— Projekt Eclipse
 

Eclipse of the Heart

— Song Eclipse of the Heart; Lied Eclipse of the Heart