Übersetzung dumbstruck von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dumbstruck

': sprachlos
Lautschrift: [ˈdəmˌstrək]

Beispiele

Erstaunen, Fassungslosigkeit


 

dumbstruck by the news

— von der Nachricht sprachlos; fassungslos angesichts der Neuigkeit
 

dumbstruck with amazement

— sprachlos vor Staunen; fassungslos vor Verwunderung
 

dumbstruck at the revelation

— fassungslos angesichts der Enthüllung; sprachlos über die Offenbarung
 

left dumbstruck

— sprachlos zurückgelassen; fassungslos zurückgelassen
 

to be dumbstruck

— sprachlos sein; fassungslos sein

Schweigen, Sprachlosigkeit


 

dumbstruck silence

— betroffenes Schweigen; fassungsloses Schweigen
 

stood dumbstruck

— stand sprachlos da; stand fassungslos da
 

fell dumbstruck

— verstummte; erstarrte sprachlos

äußerer Ausdruck, Erscheinungsbild


 

dumbstruck expression

— fassungsloser Gesichtsausdruck; sprachloser Gesichtsausdruck
 

dumbstruck look

— fassungsloser Blick; sprachloser Blick
 

dumbstruck face

— fassungsloses Gesicht; sprachloses Gesicht

Schock, Entsetzen oder Angst


 

dumbstruck with fear

— vor Angst sprachlos; vor Schreck sprachlos
 

dumbstruck by the accident

— von dem Unfall sprachlos gemacht; von dem Unfall schockiert

Eindruck, Bewunderung


 

dumbstruck by her talent

— von ihrem Talent sprachlos; von ihrem Talent fassungslos
 

dumbstruck at the performance

— von der Darbietung sprachlos; von der Vorstellung überwältigt