Übersetzung dry von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dry

': trocken, trocknen, abtrocknen, herb, dürr
Lautschrift: [draɪ]

Wörterbucheintrag

verb

  1. trocken (arid)
  2. trocknen (desiccate, dehydrate)
  3. austrocknen
  4. abtrocknen
  5. abwischen
  6. dörren

adjective

  1. herb
  2. dürr
  3. vertrocknet
  4. nüchtern
  5. kühl
  6. langweilig
  7. ledern
  8. strohig
  9. humorlos
  10. gleichgültig

Beispiele

Trockenheit, Fehlen von Feuchtigkeit oder Flüssigkeit


 

dry skin

— trockene Haut
 

dry mouth

— trockener Mund
 

dry eyes

— trockene Augen
 

dry hair

— trockenes Haar
 

dry weather

— trockenes Wetter; Trockenwetter
 

dry season

— Trockenzeit; Dürreperiode
 

dry land

— trockenes Land; Festland
 

dry riverbed

— ausgetrocknetes Flussbett
 

dry lake

— ausgetrockneter See
 

dry spell

— Trockenperiode; Dürreperiode; Durststrecke

Alkoholfreiheit oder Alkoholverbot


 

dry county

— trockener County; Bezirk mit Alkoholverkaufsverbot
 

dry bar

— alkoholfreie Bar; Bar ohne Alkohol
 

dry martini

— trockener Martini; Dry Martini
 

dry wedding

— alkoholfreie Hochzeit; trockene Hochzeit

Süßelosigkeit, Geschmack von Getränken


 

dry wine

— trockener Wein
 

dry sherry

— trockener Sherry

Zurückhaltung in Emotionen, Humor oder Sprechweise


 

dry humor

— trockener Humor; trockener, ironischer Humor
 

dry wit

— trockener Witz; trockener Geist
 

dry tone

— trockener Ton; sachlicher Ton
 

dry response

— trockene Antwort; zurückhaltende Reaktion

Tests, Proben oder Testläufe


 

dry run

— Trockenlauf; Probe; Generalprobe
 

dry rehearsal

— Vorprobe; Probe ohne Publikum

Dienstleistungen, Waren oder technische Einrichtungen


 

dry cleaning

— chemische Reinigung; Reinigung
 

dry goods

— Trockenwaren; Kurzwaren
 

dry dock

— Trockendock

Krankheiten, Schäden, medizinische und technische Begriffe


 

dry rot

— Trockenfäule; Hausschwamm
 

dry cough

— trockener Husten
 

dry eye

— trockenes Auge; Syndrom des trockenen Auges
 

dry socket

— trockene Alveole; Alveolitis; dry socket

Phrasal Verbs, Handlungen


 

dry up

— austrocknen; versiegen; verstummen
 

dry out

— trocknen; austrocknen; ausnüchtern (ugs.)
 

dry off

— abtrocknen; sich abtrocknen