Übersetzung drunk von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

drunk

': betrunken, Betrunkene, trunken, blau, Sauferei
Lautschrift: [drʌŋk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. betrunken (drunken)
  2. betrinken (drink)
  3. Betrunkene
  4. Sauferei

adjective

  1. trunken
  2. blau

Beispiele

Rauschzustände


 

drunk

— betrunken
 

very drunk

— stark betrunken
 

dead drunk

— sternhagelvoll; total betrunken
 

slightly drunk

— angetrunken; leicht betrunken
 

visibly drunk

— sichtlich betrunken; erkennbar betrunken
 

still drunk

— noch betrunken; immer noch betrunken

Person, Rolle oder Ort


 

a drunk

— Betrunkene; ein Betrunkener
 

drunk driver

— betrunkener Fahrer; alkoholisierter Fahrer
 

drunk passenger

— betrunkener Fahrgast; betrunkener Passagier
 

drunk tank

— Ausnüchterungszelle; Gefängniszelle für Betrunkene

Handlungen unter Alkoholeinfluss


 

drunk driving

— Trunkenheit am Steuer; Fahren unter Alkoholeinfluss
 

drunk texting

— Betrunkenes Texten; SMS-Betrunkenen-Nachrichten
 

drunk dialing

— Betrunkenes Telefonieren; Anrufe im Rausch
 

drunk and disorderly

— Trunkenheit und Ruhestörung; Trunkenheit und Erregung öffentlichen Ärgernisses

Trunkenheit durch etwas; berauscht von


 

drunk on power

— machtberauscht; trunken von Macht
 

drunk on success

— erfolgsberauscht; trunken von Erfolg
 

drunk with joy

— freudetrunken; überwältigt von Freude

Redewendungen und umgangssprachliche Ausdrücke


 

drunk as a skunk

— voll wie eine Haubitze; blau wie ein Veilchen
 

drunk as a lord

— maßlos betrunken; stark betrunken