Übersetzung drubbing von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

drubbing

': Niederlage, Tracht Prügel
Lautschrift: [ˈdrʌbɪŋ]

Beispiele

Körperliche Züchtigung oder Prügel


 

a drubbing

— eine Tracht Prügel
 

a severe drubbing

— eine ordentliche Tracht Prügel
 

to give someone a drubbing

— jemandem eine Tracht Prügel verpassen
 

to take a drubbing

— eine Tracht Prügel beziehen

Sportliche oder spielerische Niederlage


 

a drubbing in the match

— eine vernichtende Niederlage im Spiel
 

they took a drubbing

— sie kassierten eine vernichtende Niederlage
 

a sound drubbing

— eine klare Niederlage
 

suffer a drubbing

— eine vernichtende Niederlage erleiden

Politische oder öffentliche Niederlage


 

a political drubbing

— eine politische Niederlage
 

the party suffered a drubbing

— die Partei erlitt eine vernichtende Niederlage
 

received a drubbing at the polls

— bei den Wahlen eine vernichtende Niederlage erlitt

Finanzielle oder Marktverluste


 

the stock took a drubbing

— die Aktie verlor massiv an Wert
 

the company suffered a drubbing

— das Unternehmen erlitt schwere Verluste
 

investors took a drubbing

— Anleger erlitten schwere Verluste

Figürliche Kritik oder verbale Abreibung


 

a drubbing in the press

— eine Verriss in der Presse
 

received a drubbing from critics

— wurde von den Kritikern verrissen
 

a humiliating drubbing

— eine demütigende Niederlage