Übersetzung drip feed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

drip feed

': Tropffutter
Lautschrift: [drɪp fiːd]

Beispiele

Medizin, Landwirtschaft


 

drip-feed medication

— Medikamente per Tropf verabreichen; Medikamente nach und nach geben
 

drip-feed nutrients

— Nährstoffe langsam zuführen; Nährstoffe tröpfchenweise verabreichen
 

drip-feed water to the plants

— Pflanzen tröpfchenweise bewässern; Pflanzen tropfenweise gießen
 

drip-feed the patient with saline

— dem Patienten Kochsalzlösung per Tropf verabreichen; Kochsalzlösung tropfenweise zuführen
 

drip-feed fertilizer

— Dünger per Tropfbewässerung ausbringen; Dünger schubweise zuführen

Information, Marketing


 

drip-feed information

— Informationen nach und nach bereitstellen; Informationen portioniert herausgeben
 

drip-feed updates

— Updates in Raten veröffentlichen; Updates schrittweise herausbringen
 

drip-feed content

— Inhalte dosiert veröffentlichen; Inhalte in Teilen publizieren
 

drip-feed a campaign

— eine Kampagne mit gestaffelten Mitteilungen führen; eine Werbekampagne in Portionen durchführen
 

drip-feed customers

— Kunden mit Informationen häppchenweise versorgen; Kunden nach und nach informieren
 

drip-feed news to the media

— Medien nach und nach mit Nachrichten versorgen; Nachrichten nach und nach an die Medien weitergeben

übertragen, umgangssprachlich


 

drip-feed someone praise

— jemandem nach und nach Lob spenden; Lob in kleinen Portionen verteilen
 

drip-feed details

— Details nach und nach offenbaren; Details nach und nach mitteilen
 

drip-feed answers

— Antworten in Teilen geben; nach und nach antworten