Übersetzung drifter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

drifter

': Drifter
Lautschrift: [ˈdrɪftə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Drifter m
  2. Drifters m

Beispiele

Landstreicher


 

a homeless drifter

— ein obdachloser Landstreicher
 

a drifter on the road

— ein Landstreicher auf der Straße
 

live like a drifter

— wie ein Landstreicher leben
 

the life of a drifter

— das Leben eines Landstreichers

Wanderer


 

a lonely drifter

— ein einsamer Wanderer
 

a drifter from town to town

— ein Wanderer von Stadt zu Stadt
 

become a drifter

— zum Wanderer werden
 

a drifter by nature

— ein Wanderer von Natur aus

Unsteter


 

a drifter with no plans

— ein Unsteter ohne Pläne
 

a drifter in life

— ein zielloser Mensch
 

an aimless drifter

— ein zielloser Vagabund
 

a drifter who never settles

— ein Mensch, der nirgends seßhaft wird

Übertragen


 

a political drifter

— ein politischer Opportunist
 

a social drifter

— ein Mensch ohne feste Überzeugungen
 

a drifter in the crowd

— ein in der Menge untergetauchter Mensch
 

a drifter between jobs

— ein Mensch, der von Gelegenheitsjobs lebt