Übersetzung dredger von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dredger

': Bagger, Streuer
Lautschrift: [ˈdreʤə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bagger m (excavator)
  2. Streuer

Beispiele

Maschinen- oder Schiffstyp, Saugbagger


 

dredger

— Saugbagger; Schiff für Baggerarbeiten
 

cutter suction dredger

— Schneidkopf-Saugbagger; Saugbagger mit Schneidkopf
 

trailing suction hopper dredger

— Saugbagger mit Bunker; Schleppsaugbagger mit Bunker
 

bucket dredger

— Eimerkettenbagger; Bagger mit Eimerkette
 

grab dredger

— Greiferbagger; Bagger mit Greifer
 

hopper dredger

— Bunkerbagger; Saugbagger mit Bunker
 

dredger vessel

— Baggerfahrzeug; Saugbagger

Ausrüstung oder Teile, Komponenten


 

dredger pump

— Baggerpumpe; Pumpe für Baggerarbeiten
 

dredger cutter

— Schneidkopf des Baggers; Baggerfräse
 

dredger hopper

— Baggerbunker; Entladebunker
 

dredger ladder

— Baggerleiter; Führungsausleger des Saugrohrs
 

dredger pipeline

— Baggerrohrleitung; Baggerleitung
 

dredger winch

— Baggerwinde; Zugwinde für Baggerarbeiten

Tätigkeit oder Beruf im Zusammenhang mit Bagger


 

operate a dredger

— einen Bagger bedienen; einen Bagger betreiben
 

dredger operator

— Baggerführer; Baggermaschinist
 

dredger crew

— Baggermannschaft; Baggerbesatzung
 

hire a dredger

— einen Bagger mieten; einen Bagger leasen
 

commission a dredger

— einen Bagger in Betrieb nehmen; einen Bagger abnehmen

Prozesse und Arbeiten im Zusammenhang mit Bagger


 

dredger maintenance

— Baggerwartung; Baggerreparatur
 

dredger discharge

— Baggerentleerung; Bodenabwurf
 

dredger suction

— Baggeransaugung; Saugvorgang
 

dredger inspection

— Baggerinspektion; Baggerüberprüfung
 

dredger operation

— Baggerbetrieb; Baggerarbeiten des Schiffs

Phrasen, Benennungen oder Beschreibungen, metaphorische Ausdrücke


 

old dredger

— alter Bagger; verrotteter Bagger
 

the dredger «titan»

— der Bagger „Titan“
 

rusty dredger

— rostiger Bagger; korrodierter Bagger
 

newly built dredger

— neu gebauter Bagger; kürzlich in Betrieb genommener Bagger
 

the world's largest dredger

— der größte Bagger der Welt; der weltgrößte Bagger