Übersetzung drawback von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

drawback

': Nachteil, Kehrseite, Schattenseite, Rückzug
Lautschrift: [ˈdrɔːbæk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Nachteil m (downside)
  2. Kehrseite
  3. Schattenseite
  4. Rückzug

Beispiele

Allgemeine Nachteile oder Minuspunkte


 

a major drawback

— ein großer Nachteil; ein wesentlicher Minuspunkt
 

the main drawback

— der Hauptnachteil
 

a potential drawback

— ein potenzieller Nachteil; ein möglicher Minuspunkt
 

the only drawback

— der einzige Nachteil
 

there is one drawback

— es gibt einen Nachteil

Zollrückerstattung, Vergütung


 

a customs drawback

— Zollrückvergütung; Zollrückerstattung
 

duty drawback

— Zollrückvergütung; Zollvergütung
 

claim a drawback

— eine Zollrückvergütung beantragen; Rückerstattung von Zöllen fordern
 

drawback scheme

— Zollrückvergütungssystem; Zollrückerstattungsprogramm
 

drawback on exported goods

— Zollrückvergütung für ausgeführte Waren

Ausdrücke oder kontextuelle Wendungen


 

one drawback of this approach is

— ein Nachteil dieses Ansatzes ist, dass …
 

the only drawback is

— der einzige Nachteil ist, dass …
 

there's a drawback to doing this

— das hat einen Nachteil; das hat eine Kehrseite
 

it has a few drawbacks

— es hat mehrere Nachteile
 

the benefits outweigh the drawbacks

— die Vorteile überwiegen die Nachteile