Übersetzung dramatic von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dramatic

': dramatisch, pathetisch, spannend, aufregend, darstellerisch
Lautschrift: [drəˈmætɪk]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. dramatisch
  2. pathetisch
  3. spannend
  4. aufregend
  5. darstellerisch

Beispiele

 

dramatic reaction to the news

— heftige Reaktion auf die Nachrichten
 

dramatic change in mood

— dramatische Stimmungswende
 

dramatic gesture of defiance

— ausdrucksstarke Trotzgeste
 

dramatic pause before the answer

— bedeutungsvolle Pause vor der Antwort
 

dramatic entrance into the room

— effektvoller Auftritt im Raum
 

dramatic lighting in the painting

— dramatische Beleuchtung im Gemälde
 

dramatic contrast of colors

— scharfer Farbkontrast
 

dramatic composition in the photograph

— ausdrucksstarke Komposition auf dem Foto
 

dramatic performance on stage

— dramatische Darbietung auf der Bühne
 

dramatic use of shadows

— ausdrucksstarker Einsatz von Schatten
 

dramatic rise in unemployment

— dramatischer Anstieg der Arbeitslosigkeit
 

dramatic shift in public opinion

— dramatischer Wandel der öffentlichen Meinung
 

dramatic escalation of the conflict

— rasche Eskalation des Konflikts
 

dramatic improvement in living standards

— erhebliche Verbesserung des Lebensstandards
 

dramatic decline in birth rates

— dramatischer Rückgang der Geburtenrate
 

dramatic increase in temperature

— dramatischer Temperaturanstieg
 

dramatic effect of the drug

— deutliche Wirkung des Medikaments
 

dramatic breakthrough in research

— bedeutender Durchbruch in der Forschung
 

dramatic reduction in error rate

— dramatische Verringerung der Fehlerquote
 

dramatic change in system behavior

— drastische Änderung des Systemverhaltens
 

dramatic tension between the characters

— dramatische Spannung zwischen den Figuren
 

dramatic irony in the narrative

— dramatische Ironie in der Erzählung
 

dramatic symbolism in the poem

— ausdrucksstarke Symbolik im Gedicht
 

dramatic arc of the story

— dramatischer Handlungsbogen der Geschichte
 

dramatic metaphor for inner struggle

— starke Metapher für den inneren Kampf