Übersetzung doxology von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

doxology

': Doxologie
Lautschrift: [dɒkˈsɒlədʒi]

Beispiele

Gottesdienst oder religiöse Verwendung


 

doxology in worship

— Doxologie im Gottesdienst; Lobgesang im Gottesdienst
 

closing doxology

— Schlussdoxologie; abschließende Doxologie
 

doxology of thanksgiving

— Dankdoxologie; Doxologie des Dankes
 

doxology at communion

— Doxologie zur Kommunion; Doxologie bei der Kommunion
 

doxology after the sermon

— Doxologie nach der Predigt; Lobgesang nach der Predigt
 

doxology for the Trinity

— Doxologie zur Dreifaltigkeit; Dreifaltigkeitsdoxologie

Musik oder Aufführung


 

sung doxology

— gesungene Doxologie; gesungener Lobgesang
 

harmonized doxology

— harmonisierte Doxologie; harmonisierter Lobgesang
 

metrical doxology

— metrische Doxologie; Versdoxologie
 

doxology melody

— Doxologiemelodie; Melodie der Doxologie
 

doxology arrangement

— Doxologiearrangement; Bearbeitung der Doxologie
 

antiphonal doxology

— antiphonale Doxologie; antiphonischer Lobgesang
 

congregational doxology

— Gemeindedoxologie; von der Gemeinde gesungener Lobgesang

Text oder liturgische Formen


 

doxology text

— Doxologietext; Text der Doxologie
 

short doxology

— Kurzdoxologie; kurzer Lobgesang
 

traditional doxology

— traditionelle Doxologie; traditioneller Lobgesang
 

doxology hymn

— Doxologiehymnus; Lobgesangshymnus
 

doxology prayer

— Doxologiegebet; Lobgebet
 

opening doxology

— Eingangsdoxologie; Eröffnungsdoxologie

Konfessionen oder historische Varianten


 

Anglican doxology

— anglikanische Doxologie; anglikanischer Lobgesang
 

Eastern Orthodox doxology

— ostkirchliche Doxologie; ostorthodoxe Doxologie
 

Methodist doxology

— methodistische Doxologie; Doxologie bei Methodisten
 

Baptist doxology

— baptistische Doxologie; Doxologie bei Baptisten
 

traditional doxology of the protestant hymnody

— traditionelle protestantische Doxologie; traditionelle Doxologie des protestantischen Hymnenschatzes

Zitatbeispiele oder Zeilen


 

Praise God, from whom all blessings flow

— Lobet Gott, von dem alle Segen fließen
 

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit

— Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist
 

To him be glory forever

— Ihm sei Ehre in Ewigkeit