Übersetzung downbeat von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

downbeat

': niedergeschlagen
Lautschrift: [ˈdaʊnbiːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Downbeat

Beispiele

Mürrisch, niedergeschlagen


 

a downbeat mood

— niedergeschlagene Stimmung
 

a downbeat ending

— niedergeschlagenes Ende
 

downbeat and gloomy

— niedergeschlagen und düster
 

a downbeat tone

— niedergeschlagener Ton

Pessimistisch, freudlos


 

a downbeat forecast

— pessimistische Prognose
 

downbeat news

— düstere Nachrichten
 

a downbeat outlook

— trostlose Aussichten
 

downbeat comments

— pessimistische Kommentare

Musik, betonter Taktteil


 

the downbeat of the bar

— der betonte Taktteil
 

on the downbeat

— auf den betonten Taktteil
 

a strong downbeat

— ein starker betonter Taktteil
 

hit the downbeat

— den betonten Taktteil treffen