Übersetzung down von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

down

': nach unten, hinunter, herunter, hinab, nieder
Lautschrift: [daʊn]

Wörterbucheintrag

preposition

  1. hinunter (descend)
  2. herunter
  3. unten
  4. runter

noun

  1. hinab (descend)
  2. Daunen
  3. Flaum

adverb

  1. nach unten
  2. nieder
  3. abwärts
  4. herab
  5. nach Süden

adjective

  1. hin
  2. deprimiert
  3. krank
  4. gesundheitlich herunter

verb

  1. niederschlagen
  2. besiegen
  3. bezwingen

Beispiele

 

go down

— hinuntergehen
 

fall down

— herunterfallen
 

slow down

— langsamer werden
 

break down

— kaputtgehen
 

shut down

— herunterfahren
 

feel down

— sich niedergeschlagen fühlen
 

be downcast

— niedergeschlagen sein
 

get down emotionally

— sich emotional runterziehen lassen
 

down mood

— gedrückte Stimmung
 

down phase

— Abschwungphase
 

write down

— aufschreiben
 

calm down

— sich beruhigen
 

settle down

— sich niederlassen
 

turn down

— ablehnen
 

put down

— demütigen; herabsetzen
 

sit down

— sich hinsetzen
 

lie down

— sich hinlegen
 

bend down

— sich bücken; sich beugen
 

go down the stairs

— die Treppe hinuntergehen
 

look down

— hinuntersehen; hinabsehen
 

system is down

— System ist ausgefallen
 

server went down

— Server ist abgestürzt
 

down time

— Ausfallzeit
 

down signal

— schlechtes Signal
 

down connection

— instabile Verbindung