Übersetzung double back von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

double back

': kehrtmachen, zurückfahren, zurückgehen, umschlagen
Lautschrift: [ˈdʌbəl ˈbæk]

Beispiele

Umkehr


 

double back along the trail

— auf dem Pfad kehrtmachen
 

double back to the camp

— zum Lager zurückkehren
 

double back through the woods

— durch den Wald zurückgehen
 

double back the way you came

— den gleichen Weg zurückgehen

Heimliche Rückkehr


 

double back quietly

— sich leise zurückziehen
 

double back in the dark

— im Dunkeln zurückkehren
 

double back to avoid being seen

— umkehren, um nicht gesehen zu werden
 

double back behind the building

— das Gebäude von hinten umgehen

Taktisches Manöver


 

double back to flank the enemy

— ausholen, um den Feind zu flankieren
 

double back and attack from behind

— wenden und von hinten angreifen
 

double back to cut off their escape

— umkehren, um ihnen den Fluchtweg abzuschneiden
 

double back for a surprise move

— für ein Überraschungsmanöver kehrtmachen

Rückkehr zum Thema


 

double back to the main point

— zum Hauptpunkt zurückkehren
 

double back to an earlier topic

— zu einem früheren Thema zurückkommen
 

double back on the issue

— auf die Frage zurückkommen
 

double back in the discussion

— in der Diskussion einen Rückzieher machen und zum Gespräch zurückkehren