Übersetzung dotage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dotage

': Senilität, Altersschwäche
Lautschrift: [ˈdoʊtɪdʒ]

Beispiele

Altersschwäche oder -demenz


 

in his dotage

— im hohen Alter; im Zustand der Senilität
 

in her dotage

— im fortgeschrittenen Alter; an Altersschwäche leidend
 

a man in his dotage

— ein Mann in geistigem Verfall; ein Greis mit nachlassenden geistigen Fähigkeiten
 

to fall into dotage

— in senile Demenz verfallen; allmählich den Verstand verlieren
 

to sink into dotage

— in geistige Umnachtung sinken; mit zunehmendem Alter geistig abbauen
 

the dotage of old age

— die Gebrechlichkeit des Alters; das Dahinschwinden im Alter

Übermäßige Zuneigung oder Vorliebe


 

a dotage for sweets

— eine Schwäche für Süßes; übergroße Vorliebe für Süßigkeiten
 

to be in a dotage about someone

— in jemanden vernarrt sein; blinde Zuneigung für jemanden hegen
 

his dotage for his grandchildren

— seine zärtliche Zuneigung zu seinen Enkeln; übergroße Liebe zu den Enkeln
 

a lover's dotage

— blinde Verliebtheit; übertriebene Zuneigung eines Liebhabers
 

her dotage on old songs

— besondere Vorliebe für alte Lieder; zärtliche Zuneigung zu alten Melodien